A leaked video reportedly shows a new iOS 14 multitasking UI that is set to debut on Apple's new iPhone 12