Apple looks set to reignite its longstanding legal disputes with bitter rival Samsung with the two companies set to return to court as Apple looks to once again have sales of the Samsung Galaxy Tab 10.1 banned in Germany.
Having previously been removed from German shelves following a court ruling Apple is reportedly now set to target the revised Samsung Galaxy Tab 10.1 as the ongoing patent cases between the two tablet rivals hits new heights in the country.
Seeking an injunction against the Samsung Galaxy Tab 10.1N, Apple is set to appear in Dusseldorf’s higher regional court on June 5th in an attempt to have the revised tablet, which features a revised bezel and a relocated speaker compared with its original model namesake, once again banned from sale.
Despite Apple looking to have the Samsung Galaxy Tab 10.1N removed from sale, it is expected that the tablet’s replacement, the MWC 2012 unveiled Samsung Galaxy Tab 2 10.1 will be released shortly after the courts make their decision on the first-generation tab.
Are you fed up with the endless Apple and Samsung legal back and forth? Do you think the two companies should focus their efforts on launching better tech? Let us know via the T3 Twitter and Facebook feeds.